Resumen para recordar
Treinta años después, Kovacs despierta en un cuerpo nuevo en el Mundo de Harlan, donde nació, y pasa a ser sospechoso de la muerte de Axley, uno de los fundadores del planeta. Lo persiguen la cazarrecompensas Trepp y el coronel Ivan Carrera, antiguo comandante de Kovacs. Quellcrist Falconer está viva, pero no recuerda quién es y mata a los fundadores uno por uno. Quell descubre que comparte el cuerpo con la conciencia de un Elder, un ser antiguo que busca venganza. En la pelea final, Danica Harlan muere y Kovacs se sacrifica para salvar a Quell y al planeta. Quell parte en busca de un nuevo mundo, y Poe, reiniciado y sin memoria, empieza de nuevo junto a la IA Dig 301.
Sin spoilersSe abre cuando marques el título como visto.