Resumo para lembrar
Trinta anos depois, Kovacs acorda num corpo novo no Mundo de Harlan, onde nasceu, e vira suspeito da morte de Axley, um dos fundadores do planeta. Atrás dele estão a caçadora de recompensas Trepp e o coronel Ivan Carrera, antigo comandante de Kovacs. Quellcrist Falconer está viva, mas não se lembra de quem é e mata os fundadores um a um. Quell descobre que divide o corpo com a consciência de um Elder, um ser antigo que quer vingança. Na luta final, Danica Harlan morre, e Kovacs se sacrifica para salvar Quell e o planeta. Quell parte em busca de um novo mundo, e Poe, reiniciado e sem memória, recomeça ao lado da IA Dig 301.
