Quick recap
Back on their feet, Holden and Miller help raid Thoth Station, where Protogen was studying the protomolecule, and Miller kills the scientist Dresden. Miller stays aboard and convinces what's left of Julie to steer Eros into Venus. On Ganymede, Marine Bobbie Draper is the only one in her squad to survive a creature's attack. She seeks asylum with Avasarala, who ties the threat to Jules-Pierre Mao. Holden helps botanist Prax look for his daughter, Mei, and learns the monsters are children infected on purpose. The creature that stowed away on the Rocinante burns up in the drive plume. Naomi confesses she gave a protomolecule sample to Fred Johnson.

