Resumo para lembrar
Recuperados da radiação, Holden e Miller ajudam a atacar a estação Thoth, onde a Protogen estudava a protomolécula, e Miller mata o cientista Dresden. Miller fica a bordo e convence o que restou de Julie a levar Eros para Vênus. Em Ganimedes, a fuzileira Bobbie Draper é a única de sua equipe a sobreviver ao ataque de uma criatura. Ela pede asilo a Avasarala, que liga a ameaça a Jules-Pierre Mao. Holden ajuda o botânico Prax a procurar a filha, Mei, e descobre que os monstros são crianças infectadas de propósito. A criatura que embarcou no Rocinante morre queimada pelo motor. Naomi confessa que deu uma amostra da protomolécula a Fred Johnson.

