Resumo para lembrar
Onze meses depois, um físico que lidava com material radioativo é assassinado, e o césio que ele transportava some. Bosch acaba no meio de uma investigação federal sobre uma possível ameaça a Los Angeles. Em paralelo, ele volta ao caso de Daisy Clayton, uma adolescente morta anos antes, junto da mãe dela, Elizabeth. O césio aparece escondido num acampamento de sem-teto, e o alerta acaba. Alicia Kent, a viúva do físico, é condenada por conspirar para matar o marido, e um plano de bomba contra a sede do FBI é barrado a tempo. Roger Dillon, um faxineiro de cenas de crime, é preso pela morte de Daisy e fecha acordo por homicídio culposo. Elizabeth morre de overdose.

