Resumen para recordar
Once meses después, un físico que manejaba material radiactivo es asesinado, y el cesio que transportaba desaparece. Bosch termina en medio de una investigación federal sobre una posible amenaza a Los Ángeles. También vuelve al caso de Daisy Clayton, una adolescente asesinada años atrás, junto a su madre, Elizabeth. El cesio aparece escondido en un campamento de personas sin hogar, y la alerta termina. Alicia Kent, la viuda del físico, es condenada por conspirar para matar a su esposo, y un plan de bomba contra la sede del FBI se frena a tiempo. Roger Dillon, un limpiador de escenas del crimen, es arrestado por la muerte de Daisy y acepta un acuerdo por homicidio involuntario. Elizabeth muere de una sobredosis.

