Resumen para recordar
Quince meses después, Preston Borders, condenado por un asesinato que investigó Bosch, pide revisar su caso con pruebas nuevas, y una exnovia resentida acusa a Bosch de haber plantado evidencia. Honey Chandler, vieja rival de tribunal, se vuelve su abogada, y Maddie hace prácticas en la fiscalía. Al mismo tiempo, Bosch se infiltra en una red de opioides ligada a mafiosos rusos y armenios. Al final, el juez rechaza el recurso de Borders y manda arrestar a los dos Cronyn. El jefe Irving admite que manipuló pruebas del caso y anuncia que se postulará para alcalde. Walsh y sus dos últimos hombres intentan matar a Bosch en su casa, y él mata a los tres.

