Resumen para recordar
En la noche de Año Nuevo de 2019, un incendio provocado en un edificio mata a una niña de 10 años, y Bosch decide llevar al responsable ante la justicia pese a todas las presiones. Edgar se está derrumbando después de matar a Jacques Avril, y Maddie trabaja con Honey Chandler. La investigación choca con intereses poderosos y con la propia jerarquía del LAPD. Al final, el hombre que inició el fuego, Peña, muere baleado frente a la estación de policía a manos del padre de la niña, a quien luego mata la policía. Cansado del sistema, Bosch entrega su placa en el último episodio y empieza a pensar qué hacer fuera de la policía.
Sin spoilersSe abre cuando marques el título como visto.