Resumo para lembrar
A temporada abre com Maddie sequestrada pelo "Cortador de Telas", Kurt Dockweiler. Bosch e Honey Chandler correm para encontrá-la, enquanto o FBI desconfia do papel deles na morte de Carl Rogers. Maddie é resgatada, mas a volta ao trabalho de policial é difícil, e ela tenta entender o que o pai fez e o que ainda esconde. Bosch segue aceitando novos clientes como detetive particular. No último episódio, Maddie atende o celular do pai e ouve Preston Borders dizer que "cuidou do assunto", sinal de que Bosch teve participação na morte de Dockweiler.
Sem spoilerAbre quando você marcar o título como visto.