Resumen para recordar
La Tierra y Marte entran en guerra, empujados por Errinwright. En Ío, la tripulación descubre el laboratorio donde Strickland convierte niños en armas, captura a Mao y salva a Mei, mientras las pruebas contra Errinwright se hacen públicas y lo arrestan. La protomolécula sale de Venus y forma un Anillo más allá de Urano. Naves de la Tierra, Marte y el Cinturón van hacia allá, y Holden empieza a ver a Miller, que dice ser un Investigador. Dentro del Anillo, la estación alienígena frena todas las naves. Ashford intenta destruirla con un láser, pero Holden, Naomi y Drummer apagan el reactor del Behemoth. La estación se calma y abre más de mil portales a otros sistemas.
Sin spoilersSe abre cuando marques el título como visto.