Resumo para lembrar
Com o Rocinante em reparo, a tripulação se separa. Naomi parte sem explicar nada e reencontra o ex, Marco Inaros, e o filho dos dois, Filip. Amos vai à Terra, e Alex volta a Marte, onde se junta a Bobbie. Marco lança a Marinha Livre: rouba a última amostra da protomolécula, toma a estação Medina e joga asteroides invisíveis contra a Terra. Marco usa a voz de Naomi num falso pedido de socorro para atrair Holden, mas ela finge a própria morte, avisa as naves e é resgatada por Alex e Bobbie. A tripulação se reúne. No fim, surge um grupo de Marte, liderado por Duarte, por trás de tudo.
Sem spoilerAbre quando você marcar o título como visto.