Resumo para lembrar
Refugiados de Ganimedes fundam uma colônia em Ilus, o primeiro planeta além do Anel, mas a empresa Royal Charter Energy tem o direito oficial de explorá-lo. O colono Basia Merton ajuda a explodir uma pista de pouso, e dezenas morrem. Holden vai mediar a crise, guiado pela visão de Miller, que quer entender o que matou os antigos habitantes. O chefe de segurança Murtry mata um colono em público, e a violência cresce. Uma explosão destrói a colônia, e a rede alienígena derruba naves e desliga reatores. Os sobreviventes enfrentam fome, vermes tóxicos e um fungo que cega. Holden prende Murtry, e a cientista Elvi Okoye desliga a rede. A colônia sobrevive e abre caminho para outras.
Sem spoilerAbre quando você marcar o título como visto.