Resumen para recordar
Refugiados de Ganímedes fundan una colonia en Ilus, el primer planeta más allá del Anillo, pero la empresa Royal Charter Energy tiene el derecho oficial de explotarlo. El colono Basia Merton ayuda a volar una pista de aterrizaje, y decenas mueren. Holden va a mediar la crisis, guiado por la visión de Miller, que quiere entender qué mató a los antiguos habitantes. El jefe de seguridad Murtry mata a un colono en público, y la violencia crece. Una explosión destruye la colonia, y la red alienígena derriba naves y apaga reactores. Los sobrevivientes enfrentan hambre, gusanos tóxicos y un hongo que deja ciegos. Holden detiene a Murtry, y la científica Elvi Okoye desactiva la red. La colonia sobrevive y abre camino a otras.

