Resumo para lembrar
Dois anos depois da trilogia, Lyra tem 15 anos e voltou a viver em Oxford. Do telhado do Jordan College, ela e Pan veem um bando de pássaros atacando outro pássaro. É Ragi, o daemon de uma bruxa muito doente, que pede ajuda para achar o alquimista Sebastian Makepeace. Lyra o leva pela cidade, mas a visita é uma armadilha da bruxa Yelena Pazhets, que quer matá-la. Um cisne ataca Yelena, que morre. Lyra entende que os pássaros estavam do lado dela o tempo todo. O livrinho traz ainda um mapa de Oxford, anúncios, páginas de um guia de viagem e um cartão-postal de Mary Malone.
Sem spoilerAbre quando você marcar o título como visto.