Resumen para recordar
A Renée Ballard la mandaron al turno de noche de la comisaría de Hollywood, el "late show", tras denunciar a su jefe, el teniente Robert Olivas, por acoso. Allí, los casos suelen pasar al turno de día antes de cerrarse. En una misma noche, recibe dos que no quiere soltar: la golpiza brutal a una mujer trans y un tiroteo en un club nocturno que deja cinco muertos. Contra las órdenes, Ballard sigue ambos, y uno de ellos se acerca demasiado a la propia policía. Usa investigación clásica y ciencia forense para unir las piezas. Resuelve los dos casos, pero paga caro: se vuelve el blanco del criminal que perseguía y debe luchar para salir con vida.
Sin spoilersSe abre cuando marques el título como visto.