Resumen para recordar
Cinco años después, Berk vive de las carreras de dragones. Hipo, a los 20, huye de la idea de ser jefe y pasa los días explorando tierras nuevas con Chimuelo. Se cruza con Eret, un trampero que captura dragones para Drago, un guerrero que arma un ejército de dragones. Hipo encuentra a su madre, Valka, viva, tras 20 años cuidando dragones bajo la protección de un alfa gigante. Drago llega con su propio alfa, vence al de Valka y toma el control de los dragones. Dominado, Chimuelo dispara contra Hipo, y Estoico muere al proteger a su hijo. Chimuelo se libera, enfrenta al alfa de Drago y se convierte en el nuevo líder de los dragones. Hipo asume como jefe de Berk.

