Resumen para recordar
Unos 30 años después, Kovacs pelea como mercenario en la Wedge de Carrera, en Sanction IV, un planeta en guerra civil. El piloto Jan Schneider lo llama para un golpe: quedarse con un portal marciano enterrado que lleva a una nave estelar. Los dos sacan a la arqueóloga Tanya Wardani de un campo de prisioneros, y Kovacs le vende la idea a la corporación Mandrake. Una filtración de Mandrake hace que los rebeldes lancen una bomba nuclear sobre la ciudad de Sauberville, lo que despeja el lugar. Dentro de la nave encuentran los cuerpos del primer equipo de excavación: Wardani lo saboteó al descubrir que querían usar la nave como arma. Kovacs cambia los derechos de la nave por una salida del sistema para los sobrevivientes.
Sin spoilersSe abre cuando marques el título como visto.