Resumo para lembrar
Uns 30 anos depois, Kovacs luta como mercenário na Wedge de Carrera, em Sanction IV, um planeta em guerra civil. O piloto Jan Schneider o chama para um golpe: tomar posse de um portal marciano enterrado, que leva a uma nave estelar. Os dois tiram a arqueóloga Tanya Wardani de um campo de prisioneiros, e Kovacs vende a ideia à corporação Mandrake. Um vazamento da Mandrake faz os rebeldes jogarem uma bomba nuclear na cidade de Sauberville, o que libera o local. Dentro da nave, eles acham os corpos da primeira equipe de escavação: Wardani a sabotou ao descobrir que queriam usar a nave como arma. Kovacs troca os direitos da nave por uma saída do sistema para quem sobrou.
Sem spoilerAbre quando você marcar o título como visto.