Resumo para lembrar
A Terra sofre com o impacto dos asteroides, e Marco faz de Ceres a capital do Cinturão. Drummer, agora fora da Marinha Livre, ataca as linhas de suprimento de Marco e acaba se aliando a Avasarala. Na batalha final no Anel, Naomi usa a massa das naves para acordar as entidades dentro dos portais, que engolem Marco e sua frota. Filip abandona o pai e sobrevive. Terra, Marte e Cinturão criam a Transport Union. Holden aceita a presidência, renuncia e deixa Drummer no comando. Em Laconia, a menina Cara foge com o irmão, que voltou da morte.
