Resumo para lembrar
Alguns anos depois, Holden continua preso em Laconia, e Naomi lidera a resistência espalhada pelos sistemas. Avasarala morre. Duarte, decidido a atacar as entidades que mataram os construtores dos portais, testa uma arma através de um portal, transforma uma estrela de nêutrons em buraco negro e destrói o portal de Tecoma. As entidades respondem atacando todos os sistemas ligados, destroem a estação Medina e uma nave de guerra. Bobbie morre destruindo a nave Tempest. Elvi Okoye estuda o que os construtores deixaram, e Teresa, a filha adolescente de Duarte, começa a duvidar do pai. Naomi comanda o ataque aos estaleiros alienígenas de Laconia, e Teresa ajuda a encerrar o impasse.

