Resumo para lembrar
Vinte e oito anos depois, a tripulação do Rocinante está mais velha e trabalha para a união de transporte. A frota de Winston Duarte, sumida em Laconia por décadas, volta pelos portais com tecnologia feita a partir da protomolécula. A nave Tempest toma a estação Medina e depois o Sistema Solar. A tripulação entra para a resistência. Holden dispara os alarmes da estação para cobrir o roubo dos códigos de Laconia e acaba capturado. Clarissa morre no ataque final, depois de usar os implantes uma última vez. Duarte planeja usar a protomolécula em si mesmo para ficar imortal e governar a humanidade. Holden é levado para Laconia, e a resistência continua sem ele.

