Resumo para lembrar
1812. Em Ciudad Rodrigo, uma mina fere o coronel Lawford, que perde um braço e deixa o South Essex. O sargento Obadiah Hakeswill entra na companhia jurando matar Sharpe. Teresa conta que teve uma filha dele, Antonia, e que mora em Badajoz. O novo coronel, Windham, desfaz a promoção de Sharpe e o devolve a tenente, e uma armação de Hakeswill faz Harper ser rebaixado e açoitado. Sharpe quer ir com os voluntários do primeiro ataque para recuperar o posto, mas Wellington não deixa. Na noite do assalto, Sharpe passa por uma brecha e chega à casa de Teresa, onde Hakeswill ameaça Antonia. O sargento escapa pela janela e deserta. Windham pede desculpas, os dois recuperam as patentes e Sharpe se casa com Teresa.

