Resumo para lembrar
No dia de Ano-Novo, um cachorro aparece com um osso de braço de criança nas colinas de Laurel Canyon. A escavação revela o esqueleto de um menino de uns 12 anos, morto havia mais de 20, com sinais de anos de agressão. Os ossos são de Arthur Delacroix, sumido em 1980. O pai confessa, mas Bosch não acredita. A pista leva a Johnny Stokes, amigo de Arthur num abrigo, que o matou ainda adolescente e morre numa batida policial. Um romance com a policial novata Julia Brasher termina em tragédia. No fim, Bosch deixa o distintivo e a arma e sai do LAPD.
Sem spoilerAbre quando você marcar o título como visto.