Máquina Mortífera (série)

Em 2016, a Fox recria a dupla com outro elenco. Roger Murtaugh (Damon Wayans) é um detetive veterano, com esposa e três filhos. Martin Riggs (Clayne Crawford) é um policial mais novo, ex-SEAL da Marinha, que se mudou de El Paso para Los Angeles depois que a esposa grávida foi morta. Os dois viram parceiros no LAPD e enfrentam casos de Los Angeles com humor e tiroteio, enquanto Riggs tenta lidar com o luto. A série é uma releitura, fora da continuidade dos filmes.

1. BastidorPedido em maio, no ar em setembro

   A Fox encomendou a série em maio de 2016 e a estreou em 21 de setembro. Em outubro, o canal pediu a temporada completa, de 18 episódios.

   ver fonte ↗
2. ParticipaçãoWayans e Crawford, e uma troca de esposa

   Damon Wayans foi o primeiro escalado, como Murtaugh, e Clayne Crawford fez Riggs. O papel de Trish, esposa de Murtaugh, começou com Golden Brooks e passou a Keesha Sharp.

   ver fonte ↗
3. ParticipaçãoLeo Getz, convidado fixo

   O criador Matt Miller chegou a falar em tornar Thomas Lennon, o Leo Getz da série, um ator fixo. Ele ficou como recorrente nas três temporadas.

   ver fonte ↗