Sagaspedia
O que mudou na tela
O que mudou na tela, título por título: 8 no total. Toque numa capa para ver os dele. Os títulos que você ainda não marcou como lido ficam trancados, para não estragar a surpresa.
- Referênciaaceno a quadrinhos ou outros filmes
- Participaçãoalguém famoso aparecendo
- Pistaalgo plantado que volta depois
- Bastidorcuriosidade das filmagens
- MudançaHammond não escapa
No livro, John Hammond morre: ele cai numa ladeira, quebra o tornozelo e é atacado por um bando de Procompsognathus. No filme de 1993, Hammond sobrevive e deixa a ilha com o grupo.
ver fonte ↗ - MudançaMalcolm quase morre
No livro, Ian Malcolm é ferido pelo tiranossauro e parece morrer de ferimentos. No filme, ele sobrevive. Em compensação, o livro deu a ele muito mais espaço: Crichton acrescentou "uma enorme quantidade de material" sobre teoria do caos, que sai da boca de Malcolm.
ver fonte ↗ - MudançaMenos ciência, menos sangue
O filme cortou grande parte do debate científico do livro. Crichton disse que, no cinema, um pouco desse diálogo já basta. Ele também achava que a violência explícita do livro, com vísceras, não funcionava na tela.
ver fonte ↗ - BastidorUm romance que começou com crianças
A primeira versão do livro era contada pelos netos de Hammond, Tim e Lex. Os leitores de teste detestaram. Quando um deles sugeriu mudar o ponto de vista, Crichton reescreveu com adultos no centro, e a história funcionou.
ver fonte ↗
- MudançaBiosyn some do filme
No livro, a equipe de Malcolm enfrenta uma equipe rival da Biosyn, liderada por Lewis Dodgson. O filme tira a Biosyn e põe duas equipes da própria InGen em disputa, uma delas ligada ao sobrinho de Hammond.
ver fonte ↗ - MudançaDois adolescentes viram uma
O livro tem Kelly e Arby, dois estudantes que seguem a expedição. No filme, os dois viram uma só personagem, Kelly, interpretada por Vanessa Lee Chester. Doc Thorne também sumiu, e parte dele foi para Eddie.
ver fonte ↗ - MudançaSó duas ideias sobreviveram
Spielberg e Koepp mantiveram do livro uma segunda ilha com dinossauros e o trailer pendurado no penhasco. Também ficaram o filhote de rex e a ideia de pais cuidando das crias. A história, porém, é nova, incluindo o final em San Diego.
ver fonte ↗ - BastidorCrichton nem foi consultado
Depois de escrever o livro, Crichton não foi ouvido sobre o roteiro e só recebeu uma cópia ao recusar certos direitos de produtos. Spielberg insistiu mais que Koepp visse o filme de 1925, The Lost World, do que lesse o romance.
ver fonte ↗
Trancado. Esses detalhes contam coisas do título. Marque como visto para liberar.
Texto original da Sagaspedia. Cartazes: The Movie Database (TMDB); fotos de personagens via Wikipedia. Este site usa a API do TMDB, mas não é endossado nem certificado pelo TMDB. Todas as marcas e títulos citados pertencem a seus respectivos donos. A disponibilidade em streaming pode mudar.
Alguns links de livros e gibis são de afiliado da Amazon: a Sagaspedia pode ganhar comissão em compras qualificadas, sem custo a mais para você.