Sagaspedia
Qué cambió en pantalla
Qué cambió en pantalla, título por título: 8 en total. Toca una portada para ver los suyos. Los títulos que aún no marcaste como leídos quedan bloqueados, para no arruinar la sorpresa.
- Referenciaguiño a cómics u otras películas
- Cameoalguien conocido que aparece
- Pistaalgo sembrado que vuelve después
- Detrás de cámarascuriosidad del rodaje
- CambioHammond no se salva
En el libro, John Hammond muere: cae por una ladera, se rompe el tobillo y lo atacan unos Procompsognathus. En la película de 1993, Hammond sobrevive y sale de la isla con el grupo.
ver fuente ↗ - CambioMalcolm casi muere
En el libro, Ian Malcolm es herido por el tiranosaurio y parece morir por las heridas. En la película sobrevive. En cambio, el libro le dio mucho más espacio: Crichton añadió "una enorme cantidad de material" sobre teoría del caos, que sale de boca de Malcolm.
ver fuente ↗ - CambioMenos ciencia, menos sangre
La película recortó gran parte del debate científico del libro. Crichton dijo que, en el cine, un poco de ese diálogo basta. También pensaba que la violencia explícita del libro, con vísceras, no funcionaba en pantalla.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasUna novela que empezó con niños
La primera versión del libro la contaban los nietos de Hammond, Tim y Lex. Los lectores de prueba la detestaron. Cuando uno sugirió cambiar el punto de vista, Crichton la reescribió con adultos en el centro, y la historia funcionó.
ver fuente ↗
- CambioBiosyn desaparece de la película
En el libro, el equipo de Malcolm enfrenta a un equipo rival de Biosyn, liderado por Lewis Dodgson. La película quita a Biosyn y pone dos equipos de la propia InGen en disputa, uno ligado al sobrino de Hammond.
ver fuente ↗ - CambioDos adolescentes se vuelven una
El libro tiene a Kelly y Arby, dos estudiantes que siguen la expedición. En la película, los dos se vuelven un solo personaje, Kelly, interpretada por Vanessa Lee Chester. Doc Thorne también desapareció, y parte de él pasó a Eddie.
ver fuente ↗ - CambioSolo sobrevivieron dos ideas
Spielberg y Koepp conservaron del libro una segunda isla con dinosaurios y el tráiler colgando del acantilado. También quedaron la cría de rex y la idea de padres que cuidan a sus crías. La historia, sin embargo, es nueva, incluido el final en San Diego.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasNi siquiera consultaron a Crichton
Tras escribir el libro, Crichton no fue consultado sobre el guion y solo recibió una copia al negarse a aprobar ciertos derechos de mercancía. Spielberg insistió más en que Koepp viera la película de 1925, The Lost World, que en que leyera la novela.
ver fuente ↗
Bloqueado. Estos detalles cuentan cosas del título. Márcalo como visto para desbloquear.
Texto original de Sagaspedia. Pósters: The Movie Database (TMDB); fotos de personajes vía Wikipedia. Este sitio usa la API de TMDB, pero no está respaldado ni certificado por TMDB. Todas las marcas y títulos citados pertenecen a sus respectivos dueños. La disponibilidad en streaming puede cambiar.
Algunos enlaces de libros y cómics son de afiliado de Amazon: Sagaspedia puede ganar una comisión por compras que califiquen, sin costo extra para ti.