Resumen para recordar
En 1968, Claire vuelve a Escocia con su hija, Brianna, y le pide ayuda al historiador Roger Wakefield para saber qué fue de los hombres de Lallybroch. Entonces cuenta lo que vivió. En París, ella y Jamie intentan sabotear desde adentro el levantamiento de Carlos Estuardo, entre la corte de Luis XV y un hospital de caridad. Un duelo con Black Jack Randall sale caro, y Claire pierde a su hija, Faith. De vuelta en Escocia, el levantamiento ocurre igual y avanza hacia Culloden. En la víspera de la batalla, Jamie manda a Claire, embarazada, de regreso por las piedras. En 1968, Geillis cruza Craigh na Dun, Brianna se niega a creerle a su madre, y Roger descubre que Jamie sobrevivió a Culloden.

