Resumen para recordar
En 1992, en plenos disturbios de Los Ángeles, Bosch y Jerry Edgar fueron los primeros en ver el cuerpo de Anneke Jespersen, fotoperiodista danesa asesinada cerca de una tienda quemada. El caso pasó al grupo especial de los disturbios y nunca se resolvió. Veinte años después, un casquillo hallado en la escena conecta el arma con otros tres asesinatos. El jefe de Bosch y la cúpula del LAPD intentan frenar la investigación para evitar mala prensa en el aniversario de los disturbios, sin éxito. En casa, Maddie dice que quiere ser policía. Bosch descubre que la muerte no fue violencia al azar, sino algo ligado a un secreto anterior a 1992, y va tras los responsables aunque se arriesgue.

