Resumen para recordar
La Surprise persigue al corsario estadounidense Franklin por el Pacífico Sur hasta que una erupción volcánica submarina lo deja fuera de combate. Jack se queda con el barco y con su dueño, Jean Dutourd, un idealista que soñaba con fundar una colonia utópica. En El Callao, Stephen empieza una misión secreta de apoyo a la independencia de Perú. El movimiento se derrumba, y él huye por los Andes hacia Chile, cruzando una tormenta de nieve que le cuesta varios dedos de los pies. Cerca del cabo de Hornos, una fragata estadounidense persigue a la Surprise hasta un campo de hielo, donde queda atrapada. El HMS Berenice llega con provisiones, y los dos amigos ponen rumbo a casa.
Sin spoilersSe abre cuando marques el título como visto.