A Darkness More Than Night

Terry McCaleb is running a fishing charter on Catalina when deputy Jaye Winston asks for help with a ritualistic murder: the victim is Edward Gunn, a man Bosch failed to put away years earlier. McCaleb's profile points to Bosch himself. Meanwhile, Bosch is a key witness at the trial of director David Storey, accused of killing an actress, a case reporter Jack McEvoy is covering. McCaleb finds that Storey framed Bosch to wreck his testimony. Together, they draw out the real killer, Rudy Tafero. Storey ends up pleading guilty. But McCaleb realizes Bosch knew more than he admitted about Gunn's death and cuts ties with him.

1. ChangeNo Terry McCaleb

   In the book, the one who starts suspecting Bosch is ex-FBI profiler Terry McCaleb, from Blood Work. He doesn't appear on the show.

   source ↗
2. ChangeShared with The Black Echo

   Connelly announced S3 as an adaptation of The Black Echo with elements of this book, like Edward Gunn's murder and the Hollywood director's trial.

   source ↗
3. ChangeJack McEvoy is left out

   In the book, reporter Jack McEvoy covers David Storey's trial. The character isn't in the show's cast.

   source ↗