Resumo para lembrar
Seiya e Shun caem no mundo dos mortos, ainda vivos, e atravessam as prisões do Inferno, cheias de almas em tormento e guardadas pelos Espectros. Shiryu, Hyoga e Ikki seguem por outros caminhos. Kanon, agora com a armadura de Gêmeos, luta ao lado de Atena para pagar pelos erros do passado e enfrenta Radamanthys de Wyvern. Na Giudecca, Pandora guarda o trono, e um segredo sobre Shun vem à tona: ele é o corpo que Hades escolheu. Ikki precisa decidir o que fazer com o próprio irmão. Atena chega e expulsa Hades do corpo de Shun. Mas o deus está em outro lugar, atrás do Muro das Lamentações, e os doze Cavaleiros de Ouro se reúnem diante dele.

