Resumo para lembrar
Uma releitura do começo da jornada, fora da continuidade da série. Ash acorda tarde no aniversário de dez anos e recebe um Pikachu que não quer saber dele, até o Pokémon defendê-lo de um bando de Spearow. Os dois veem Ho-Oh, que deixa cair uma Pena Arco-Íris, e Ash promete encontrá-lo um dia. Em vez de Misty e Brock, ele viaja com Verity e Sorrel. Ash salva um Charmander abandonado pelo cruel Cross, cria um Caterpie até Butterfree e depois o solta. No Monte Tensei, a pena se corrompe e Marshadow ataca. Ash quase se perde de vez, mas volta graças ao Pikachu e, enfim, batalha com Ho-Oh.

