Craigh na Dun
Em 1945, Claire e Frank tentam retomar o casamento depois da guerra com uma viagem a Inverness. Ao tocar uma pedra em Craigh na Dun, ela acorda em 1743. Os MacKenzie a levam para o Castelo Leoch, onde vira curandeira e prisioneira ao mesmo tempo. Para escapar de Black Jack Randall, casa com Jamie Fraser.
Depois de um julgamento por bruxaria ao lado de Geillis Duncan, Claire tem a chance de voltar para 1945 e escolhe ficar. Ela ajuda a tirar Jamie da prisão de Wentworth e cuida dele numa abadia na França, onde conta que está grávida.