Resumo para lembrar
Bosch investiga a morte de John Li, dono de uma loja de bebidas que tinha sido gentil com ele anos antes, e suspeita de um matador da tríade. Avisado para largar o caso, ele vê um vídeo da filha, Maddie, presa em Hong Kong. Com menos de um dia antes de o suspeito ser solto, Bosch voa para lá e, com a ex-mulher Eleanor e o segurança Sun Yee, segue o sequestrador. Eleanor é morta durante a busca. Bosch resgata Maddie e volta com ela para Los Angeles. Lá, a investigação aponta para dentro da família de Li, e o parceiro de Bosch, Ignacio Ferras, morre. No fim, Maddie confessa que o sequestro começou como uma armação dela para morar com o pai.
Sem spoilerAbre quando você marcar o título como visto.