Resumo para lembrar
O advogado Howard Elias, famoso por processar o LAPD, é morto a tiros no funicular Angels Flight, no centro de Los Angeles. Ele estava prestes a defender Michael Harris, que acusa policiais de tortura. A cidade teme novos distúrbios como os de 1992, e Bosch comanda o caso, com o corregedor John Chastain. As pistas levam ao padrasto de uma menina assassinada, Sam Kincaid, ligado a pornografia infantil. A mulher dele mata o marido e se mata. O ex-parceiro de Bosch, Frankie Sheehan, aparece morto e vira o culpado oficial. Bosch descobre que o assassino é Chastain, mas, ao prendê-lo, vê o corregedor ser arrancado do carro e morto por uma multidão. Bosch escolhe o silêncio para manter o distintivo.

