Resumen para recordar
1814. Una fuerza naval y de infantería sube por la costa francesa para tomar un fuerte. El objetivo real, dice el coronel Elphinstone, son los barcos refugiados bajo sus cañones, para armar un puente sobre el río Adur. El capitán Bampfylde, de la Armada, cambia el plan. Sharpe toma el fuerte con Harper y el capitán Frederickson, captura al corsario estadounidense Killick y lo libera bajo juramento. El Comte de Maquerre, al servicio de Ducos, convence a Bampfylde de que Sharpe cayó, y la Armada abandona el fuerte. Rodeado por fuerzas diez veces mayores, Sharpe resiste tirando cal viva a los atacantes y escapa en el barco de Killick. Desenmascara a Bampfylde y mata a Maquerre. Jane solo tenía un resfriado, pero Hogan murió de fiebre.

