Resumen para recordar
Diez años después, la República Solar de Virginia sigue luchando contra lo que queda de la Sociedad. Darrow desobedece al Senado para liberar Mercurio y se vuelve fugitivo con los Howlers. La historia suma otras voces: Lyria, refugiada roja que pasa a servir a la familia Telemanus en Marte; Ephraim, ladrón contratado para un secuestro; y Lysander, nieto de la antigua Soberana, que vive con Cassius en los confines del sistema. Los hijos de Darrow y de Sevro son secuestrados. En Venus, los Howlers matan al Señor de las Cenizas, pero descubren que Atalantia prepara una masacre en Mercurio. Darrow elige salvar Mercurio en vez de a los niños, y Sevro lo abandona. Lysander une al Dominio del Borde y los restos de la Sociedad contra la República.

