Miles Quaritch

Quaritch comanda la seguridad de la RDA en Pandora y ve a los Na'vi como una amenaza que hay que eliminar. Recluta a Jake como espía, prometiéndole arreglar sus piernas. Cuando Jake cambia de bando, ordena destruir el Árbol Hogar. En la batalla final se mete en una armadura mecánica y casi mata a Jake, pero Neytiri lo mata a él.

Dieciséis años después, la RDA trae de vuelta a Quaritch como recombinante: un cuerpo na'vi con los recuerdos del coronel. Busca a Jake y descubre que el muchacho Spider es su hijo. Empieza a intentar ganarse la confianza del chico y aprende la cultura na'vi con él. Caza tulkun para obligar a Jake a salir y termina derrotado, pero Spider lo salva de ahogarse.

Quaritch es capturado por los mangkwan, le enseña a Varang a usar armas de fuego y propone una alianza con el clan. Empieza una relación con ella. Luego captura a Spider, ataca a los metkayina y pelea con Jake en un flujo magnético. Cuando Spider cae de una roca, los dos tienen que trabajar juntos. Quaritch termina arrojándose de la roca.

Stephen Lang interpreta a Quaritch. Según Wikipedia, había hecho una audición sin éxito para Aliens: el regreso y quedó con el papel después de que Josh Brolin lo rechazara por no querer un rodaje largo. En 2019 Lang dijo que Cameron siempre quiso que el personaje volviera, incluso durante el rodaje de la primera película.