La bala guardada
Tras la muerte de su esposa, Riggs, de Narcóticos, vive al límite. El capitán lo pone de compañero de Murtaugh, creyendo que finge la locura para retirarse con pensión. La psicóloga no está de acuerdo. Él y su compañero investigan la muerte de Amanda Hunsaker y llegan a Shadow Company. Riggs finge su propia muerte tras recibir un disparo con chaleco, resiste la tortura, mata a los esbirros y perdona a Joshua en el enfrentamiento. En Navidad, le entrega a Murtaugh la bala que guardaba para matarse.