Elspeth McGillicuddy va en un tren que sale de Paddington cuando, por la ventana de otro tren que corre al lado, ve a un hombre estrangulando a una mujer. Miss Marple calcula que lo tiraron del tren cerca de Rutherford Hall y manda a a Lucy Eyelesbarrow a trabajar ahí como ama de llaves. Lucy encuentra el cuerpo en un sarcófago del granero. La familia Crackenthorpe pasa a ser sospechosa, y dos hermanos mueren envenenados. A la hora del té, Miss Marple finge atragantarse, el médico de la familia corre a ayudarla, y Mrs. McGillicuddy lo reconoce: es el hombre del tren. El doctor Quimper mató a su esposa para casarse con Emma Crackenthorpe. Queda en el aire con quién se quedará Lucy.
Sin spoilersSe abre cuando marques el título como visto.
4 qué cambió en pantalla
Qué cambió en pantalla
CambioMiss Marple de criada
En la película Murder, She Said (1961), es Miss Marple quien ve el crimen del tren y quien va a trabajar a la casa. En el libro, la testigo es Mrs. McGillicuddy y la empleada es Lucy.
En la película de 1961, Joan Hickson hace a la pequeña Mrs. Kidder. Más de 20 años después se volvió la Miss Marple de la BBC y rehízo este caso en 1987.
Sin spoilersLos easter eggs cuentan cosas del título. Se abren cuando lo marques como visto.
Comentarios
Texto original de Sagaspedia. Pósters: The Movie Database (TMDB); fotos de personajes vía Wikipedia. Este sitio usa la API de TMDB, pero no está respaldado ni certificado por TMDB. Todas las marcas y títulos citados pertenecen a sus respectivos dueños. La disponibilidad en streaming puede cambiar.
Algunos enlaces de libros y cómics son de afiliado de Amazon: Sagaspedia puede ganar una comisión por compras que califiquen, sin costo extra para ti.
