Inspector Craddock

En las cuatro películas con Margaret Rutherford, a Craddock lo interpreta Charles "Bud" Tingwell. En Murder She Said, no cree que Marple haya visto un asesinato en el tren, porque no hay cuerpo.

Ella encuentra el cuerpo sola, y Craddock pasa el resto de la película corriendo detrás. La relación se vuelve una rutina divertida: él resopla, ella insiste, y al final es ella quien entrega al culpable.

Tingwell, actor australiano, se quedó en el papel en las cuatro películas, y la dupla con Rutherford se volvió una de las marcas de la serie. Craddock nunca llega a ser tonto: solo sigue las reglas, mientras Marple sigue su olfato.

En las películas siguientes, Tingwell sigue como Craddock, siempre con el sargento Bacon cerca. Descarta la idea de asesinato cuando el viejo Enderby cae por la escalera y termina encerrado en su propio escondite durante la trampa del barco.

Aun así, nunca la aparta del todo. En el fondo sabe que sus intuiciones suelen ser correctas, y aparece al final para hacer el arresto.

En The Mirror Crack'd, con Angela Lansbury, a Craddock lo interpreta Edward Fox y aparece como sobrino de Marple.

Mientras su tía sigue todo desde casa, es él quien interroga a las estrellas de Hollywood tras el envenenamiento en Gossington Hall, y le lleva la información para que ella arme el rompecabezas.

En la BBC, John Castle hace de Craddock en A Murder Is Announced. Aquí ni siquiera conoce a Marple y tiene que acostumbrarse a la señora que llega a Chipping Cleghorn haciendo preguntas.

Craddock lleva la investigación del tiroteo en Little Paddocks, y Marple, desde afuera, ve lo que él no ve.

Sospecha de las personas correctas por los motivos equivocados y tarda en aceptar que tantos vecinos del pueblo ocultan quiénes son. Cuando Marple arma la trampa final, Craddock entra en el juego y está ahí para escuchar la confesión.

En la última historia de la BBC, John Castle vuelve como Craddock, y ahora es sobrino de Marple, un error de continuidad que la propia serie dejó pasar.

Con la confianza de familia, comparte con su tía cada paso de la investigación de la muerte en la fiesta de Marina Gregg.

En los libros, Dermot Craddock es ahijado de Sir Henry Clithering, amigo de Marple, y aparece en Se anuncia un asesinato, El tren de las 4:50 y El espejo se rajó de parte a parte. En pantalla lo interpretaron Bud Tingwell, Edward Fox y John Castle.