Resumen para recordar
Una bomba destruye una tienda en Nueva York, y un hombre que dice llamarse Simon llama a la policía. El juego es este: el teniente John McClane, con resaca y sin aliados, debe cumplir sus órdenes o explota otra bomba. John forma una dupla de ocasión con Zeus Carver, dueño de una tienda de Harlem. Los dos corren contra el reloj por Nueva York, resolviendo acertijos, mientras Simon mueve las piezas. La policía cree que la amenaza es una bomba escondida en una escuela. Pero John se da cuenta de que hay algo mayor en juego. Simon es pariente de un viejo enemigo, y la cuenta es personal.

