Sagaspedia
Qué cambió en pantalla
Qué cambió en pantalla, título por título: 17 en total. Toca una portada para ver los suyos. Los títulos que aún no marcaste como leídos quedan bloqueados, para no arruinar la sorpresa.
- Referenciaguiño a cómics u otras películas
- Cameoalguien conocido que aparece
- Pistaalgo sembrado que vuelve después
- Detrás de cámarascuriosidad del rodaje
- CambioLaGuerta no se salva
Al final del libro, Dexter deja que su hermano mate a LaGuerta y luego va a su funeral. En la serie, LaGuerta sale viva de la T1: solo pierde el mando del caso.
ver fuente ↗ - CambioBrian huye en el libro
En el libro, Dexter ayuda a Brian a escapar por lealtad de hermano. En la serie, Dexter mata a Brian y lo hace pasar por suicidio.
ver fuente ↗ - CambioOtro nombre para el asesino
En el libro, al asesino de prostitutas lo llaman "Tamiami Slasher". La serie inventó el apodo Asesino del Camión de Hielo, por los cuerpos helados y sin sangre.
ver fuente ↗
- ReferenciaDe aquí en adelante, otra historia
Solo el primer libro se convirtió en temporada. En este, Doakes sobrevive al Doctor Danco, pero sin manos, pies ni lengua; la serie llevó a Doakes por otro camino.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasCody y Astor, los aprendices
Dexter nota en los hijos de Rita las mismas señales que él tenía de niño y decide enseñarles lo que Harry le enseñó. En la serie, los niños nunca van por ese lado.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasDexter sobrenatural
Es el primer libro con un elemento sobrenatural: el Oscuro Pasajero aparece ligado al antiguo dios Moloch. La serie nunca fue por ese camino.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasFuera de la cabeza de Dexter
También es el primero que no se queda solo en la voz de Dexter: hay capítulos en tercera persona del "Observador" y de "ÉL". Los dos primeros capítulos salieron como extra en el DVD de la T1.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasEmpieza en París
El libro abre con la luna de miel de Dexter y Rita en París, en un performance donde una artista se amputa una extremidad. En la serie, nunca van juntos a París.
ver fuente ↗ - ReferenciaArte y YouTube
El tema es el arte moderno y experimental, con espacio para la fama en internet y menciones a YouTube. A la crítica le gustó mucho más que el anterior.
ver fuente ↗
- ReferenciaUna hija, no un hijo
En los libros, el bebé de Dexter y Rita es una niña, Lily Anne. En la serie, tienen un niño, Harrison.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasInvestigación indigesta
Para escribir sobre el grupo de caníbales de Miami, Jeff Lindsay dijo haber encontrado chats de caníbales con recetas de carne humana.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasCara en los periódicos
Es el primer libro en que el nombre y la foto de Dexter llegan a la prensa.
ver fuente ↗ - Detrás de cámaras¿El mejor de la serie?
A la crítica le encantó. El Orlando Sentinel lo llamó el mejor libro de la serie hasta entonces, y el Telegraph dijo que el final era "hilarantemente macabro".
ver fuente ↗
- ReferenciaUna serie dentro del libro
Una cadena de TV llega a grabar una serie policial en Miami y contrata a Dexter y Deborah como asesores. Difícil no pensar en la serie real, que terminó el mismo año del libro.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasAdiós a la aliteración
El título original rompe el patrón de aliteración de la serie. Lindsay dijo que el libro es muy distinto de los anteriores.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasEl último libro
Salió en julio de 2015, casi dos años después del final de la serie original en TV, y cierra la historia de Dexter en los libros.
ver fuente ↗ - ReferenciaBrian paga la fianza
Brian, el hermano que Dexter dejó escapar en el primer libro, es quien paga su fianza y le contrata un abogado.
ver fuente ↗
Bloqueado. Estos detalles cuentan cosas del título. Márcalo como visto para desbloquear.
Texto original de Sagaspedia. Pósters: The Movie Database (TMDB); fotos de personajes vía Wikipedia. Este sitio usa la API de TMDB, pero no está respaldado ni certificado por TMDB. Todas las marcas y títulos citados pertenecen a sus respectivos dueños. La disponibilidad en streaming puede cambiar.
Algunos enlaces de libros y cómics son de afiliado de Amazon: Sagaspedia puede ganar una comisión por compras que califiquen, sin costo extra para ti.