Sagaspedia
O que mudou na tela
O que mudou na tela, título por título: 17 no total. Toque numa capa para ver os dele. Os títulos que você ainda não marcou como lido ficam trancados, para não estragar a surpresa.
- Referênciaaceno a quadrinhos ou outros filmes
- Participaçãoalguém famoso aparecendo
- Pistaalgo plantado que volta depois
- Bastidorcuriosidade das filmagens
- MudançaLaGuerta não escapa
No fim do livro, Dexter deixa o irmão matar LaGuerta e depois vai ao enterro dela. Na série, LaGuerta sai viva da T1: só perde o comando do caso.
ver fonte ↗ - MudançaBrian foge no livro
No livro, Dexter ajuda Brian a fugir por lealdade de irmão. Na série, Dexter mata Brian e faz parecer suicídio.
ver fonte ↗ - MudançaOutro nome para o assassino
No livro, o assassino de prostitutas é chamado de "Tamiami Slasher". A série inventou o apelido Assassino do Caminhão de Gelo, por causa dos corpos gelados e sem sangue.
ver fonte ↗
- ReferênciaDaqui em diante, outra história
Só o primeiro livro virou temporada. Neste, Doakes sobrevive ao Doutor Danco, mas sem as mãos, os pés e a língua; a série levou Doakes por outro caminho.
ver fonte ↗ - BastidorCody e Astor, os aprendizes
Dexter percebe nos filhos de Rita os mesmos sinais que ele tinha na infância e decide ensinar a eles o que Harry ensinou a ele. Na série, as crianças nunca seguem por esse lado.
ver fonte ↗
- BastidorDexter sobrenatural
É o primeiro livro com elemento sobrenatural: o Passageiro Sombrio aparece ligado ao antigo deus Moloch. A série nunca foi por esse caminho.
ver fonte ↗ - BastidorFora da cabeça de Dexter
Também é o primeiro que não fica só na voz de Dexter: há capítulos em terceira pessoa do "Observador" e de "ELE". Os dois primeiros capítulos saíram como extra no DVD da T1.
ver fonte ↗
- BastidorComeça em Paris
O livro abre na lua de mel de Dexter e Rita em Paris, numa performance em que uma artista amputa o próprio membro. Na série, eles nunca vão a Paris juntos.
ver fonte ↗ - ReferênciaArte e YouTube
O tema é a arte moderna e experimental, com espaço para a fama na internet e citações ao YouTube. A crítica gostou bem mais dele do que do anterior.
ver fonte ↗
- ReferênciaUma filha, não um filho
Nos livros, o bebê de Dexter e Rita é uma menina, Lily Anne. Na série, eles têm um menino, Harrison.
ver fonte ↗ - BastidorPesquisa indigesta
Para escrever sobre o grupo de canibais de Miami, Jeff Lindsay disse ter achado salas de chat de canibais com receitas de carne humana.
ver fonte ↗
- BastidorRosto nos jornais
É o primeiro livro em que o nome e a foto de Dexter vão parar na imprensa.
ver fonte ↗ - BastidorO melhor da série?
A crítica gostou muito. O Orlando Sentinel chamou de melhor livro da série até ali, e o Telegraph achou o final "hilariamente macabro".
ver fonte ↗
- ReferênciaUma série dentro do livro
Uma rede de TV vem gravar uma série policial em Miami e contrata Dexter e Deborah como consultores. Difícil não pensar na série de verdade, que acabou no mesmo ano do livro.
ver fonte ↗ - BastidorFim da aliteração
O título original quebra o padrão de aliteração da série. Lindsay disse que o livro é muito diferente dos anteriores.
ver fonte ↗
- BastidorO último livro
Saiu em julho de 2015, quase dois anos depois do fim da série original na TV, e fecha a história de Dexter nos livros.
ver fonte ↗ - ReferênciaBrian paga a fiança
Brian, o irmão que Dexter deixou fugir no primeiro livro, é quem paga a fiança e contrata o advogado dele.
ver fonte ↗
Trancado. Esses detalhes contam coisas do título. Marque como visto para liberar.
Texto original da Sagaspedia. Cartazes: The Movie Database (TMDB); fotos de personagens via Wikipedia. Este site usa a API do TMDB, mas não é endossado nem certificado pelo TMDB. Todas as marcas e títulos citados pertencem a seus respectivos donos. A disponibilidade em streaming pode mudar.
Alguns links de livros e gibis são de afiliado da Amazon: a Sagaspedia pode ganhar comissão em compras qualificadas, sem custo a mais para você.