Resumen para recordar
Tras ganar la carrera, Dusty ve en riesgo su carrera: la caja de cambios del motor está dañada y no hay pieza nueva. Al aterrizar mal en Propwash Junction, provoca un incendio, y el aeropuerto es clausurado hasta que el pueblo tenga mejor protección contra fuego. Para ayudar, Dusty va a Piston Peak, un parque nacional, y se vuelve avión cisterna en el equipo del helicóptero Blade Ranger. Esconde el problema del motor y solo se lo cuenta a Blade más tarde. En un incendio, Blade lo protege dentro de una mina. Al final, Maru consigue una caja nueva, y Dusty es certificado como bombero.
