Resumen para recordar
Con la escuadra disuelta, Jack manda el HMS Bellona en el bloqueo de Brest, bajo un almirante que no lo quiere. En casa, lucha contra el cercamiento del pastizal comunal del pueblo, y los pleitos por los barcos negreros capturados se comen su dinero. Sophie lee cartas de un antiguo amor de Jack y anuncia que lo va a dejar. Stephen lleva la carta de reconciliación de Sophie y, en Londres, planea con Blaine una expedición por la independencia de Chile. Con la guerra terminando, Jack teme volverse "almirante amarillo", ascendido sin escuadra. Napoleón va a Elba, llega la paz y Jack pide salir de la lista. Pero Napoleón escapa de Elba, y Jack vuelve al mando en Madeira.

