Resumo para lembrar
Com a esquadra desfeita, Jack comanda o HMS Bellona no bloqueio de Brest, sob um almirante que não gosta dele. Em casa, ele luta contra o cercamento do pasto comum da vila, e os processos sobre os navios negreiros capturados comem seu dinheiro. Sophie lê cartas de uma antiga paixão de Jack e anuncia que vai deixá-lo. Stephen leva a carta de reconciliação de Sophie e, em Londres, planeja com Blaine uma expedição pela independência do Chile. Com a guerra acabando, Jack teme virar "almirante amarelo", promovido sem esquadra. Napoleão vai para Elba, vem a paz e Jack pede para sair da lista. Mas Napoleão foge de Elba, e Jack volta ao comando na Madeira.

