Resumo para lembrar
Axel Foley continua detetive em Detroit, sob o comando do amigo Jeffrey Friedman, e sua última perseguição causa um estrago enorme na cidade. Jeffrey se aposenta para protegê-lo e o incentiva a se reaproximar da filha, Jane, advogada em Los Angeles. Billy Rosewood, hoje detetive particular, avisa que Jane corre perigo e some. Axel volta a Beverly Hills e encontra Taggart, hoje chefe de polícia, que defende o capitão Cade Grant. O rastro leva a uma ligação entre um cartel e a polícia. A confusão termina numa mansão, num tiroteio com o exército do cartel.
