Resumo para lembrar
Arthur perde Fenchurch num salto pelo hiperespaço e vaga pela galáxia vendendo amostras do próprio corpo, até virar o fazedor de sanduíches do planeta Lamuella. Ford descobre que o Guia foi comprado por uma empresa controlada pelos vogons, rouba o novo Guia Mark II e manda a máquina para Arthur guardar. Trillian aparece e deixa com Arthur a filha adolescente dos dois, Random. A garota pega o Guia e foge para a Terra. Lá também está Tricia McMillan, a Trillian de outra Terra, que nunca foi embora com Zaphod. Os grebulons destroem a Terra em todas as versões, e o plano dos vogons com o Guia novo se cumpre.
Sem spoilerAbre quando você marcar o título como visto.