Resumo para lembrar
Na floresta de Okoya, um Zarude encontra um bebê humano e, contra as regras da tribo, cria o menino como filho, com o nome de Koko. Dez anos depois, Koko conhece Ash e Pikachu e descobre que é humano. Os dois procuram pistas da família dele e chegam ao laboratório dos pais, cientistas que estudavam a Grande Árvore da floresta. O Dr. Zed quer explorar o poder de cura da árvore e invade Okoya com máquinas, e acaba revelado como o responsável pela morte dos pais de Koko. Zarude é ferido, e Koko usa o poder da selva para curá-lo. Zed é preso, e Koko parte com Ash para ser uma ponte entre humanos e Pokémon.

